Na shledanou

10. července 2013 v 15:19 | Papája |  Český jazyk
Tak fajn. Mám ráda českou mluvnici a rozhodla jsem se, že chci rozšířit informaci o správném psaní našeho pozdravu při loučení s lidmi, kterým vykáme. S Míšou jsem teď dost jezdila náklaďákem nebo třeba i na motorce, a několikrát jsem si všimla špatného zapsání. Vždycky mě to vytočí a nadávám. Dokonce i v McDonaldu jsem to tak viděla, hrůza. Takže od teď, kde to uvidím, budu to fotit a dávat sem. :D

Kdyby někdo měl také nějakou fotografii, může mi ji poslat a já ji s radostí sem (i se jménem autora) uveřejním. :)

Na shledanou!


Původ slova je ve slově shledaná, což znamená shledání, setkání. Někdy se říká i "na brzkou shledanou", takže kdyby to byla předpona, jistě bych to nemohla takhle rozpůlit. Dalšími pozdravy na stejný způsob, které se používají především v médiích jsou "na slyšenou" (v rádiu) a "na viděnou" (v televizi).

Pokud řeknete pouze [naschle], píše se to dohromady tj. Nashle!

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Denisa | Web | 11. července 2013 v 15:03 | Reagovat

to je super všimnutí, určitě to vždy vyfoť :D

2 Fresh Bella-freshbella.blog.cz | Web | 15. července 2013 v 12:32 | Reagovat

Na češtinu jsem expert, teda aspoň to tvrdí mamka:D, tohle slovo mi taky dává zabrat:D

3 Petra a Terka (pirátky) | Web | 20. července 2013 v 18:52 | Reagovat

P: Nám učitelka vždycky říkala: Na brzkou shledanou.. A podle toho si to také pamatuji ;)

4 Karamelka | Web | 23. července 2013 v 13:11 | Reagovat

všude se to píše dohromady :D

5 Papája | Web | 23. července 2013 v 13:13 | Reagovat

[4]: no právě, to je úplně strašný, jak jsme nevzdělaný národ :(

:D ale 1 ceduli jsem minulý týden viděla napsanou dobře

6 Petra a Terka (pirátky) | Web | 8. srpna 2013 v 22:21 | Reagovat

Tak tohle by si měli zjistit, když nevědí jistě, jak se to píše :D

7 Denisa | Web | 12. srpna 2013 v 20:57 | Reagovat

týjo tolik fotek :D že jim není hanba :D

8 BellA-M-freshbella.blog.cz | Web | 7. září 2013 v 17:31 | Reagovat

Ale asi je to opravdu dohromady, já jsem si to myslela už od začátku a ptala jsem si i někoho a taky tvrdí, že se to píše dohromady...

9 Papája | E-mail | Web | 7. září 2013 v 17:38 | Reagovat

[8]: jediná možnost je psát to opravdu zvlášť

http://www.dforum.cz/di/je-spravny-pravopis-nashledanou-nebo-na

10 BellA-M | 12. září 2013 v 15:36 | Reagovat

[9]: Stejně si myslim, že se to píše dohromady:D

11 Ari | Web | 24. března 2014 v 22:21 | Reagovat

Nie som češka, ale aj tak by ma nenapadlo písať to spolu....Ja som si myslela, že je to samozrejmosť písať to oddelene.....

12 Papája | E-mail | Web | 25. března 2014 v 10:23 | Reagovat

[11]: to bude asi tím, že nejsi Češka :D

a děkuji ti :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.